Le gouvernement du Royaume-Uni va de l’avant avec un projet de loi qui vise à protéger ses soldats contre les poursuites pour tout crime de guerre commis en Irak et en Afghanistan. Face à la condamnation généralisée des groupes de défense des droits de l’homme et des officiers à la retraite, et au milieu de …
The United Kingdom government is pressing ahead with proposed legislation that seeks to shield its soldiers from prosecution for any war crimes committed in Iraq and Afghanistan. In the face of widespread condemnation from human rights groups and retired officers, and amid stiff opposition in Parliament’s upper chamber, the House of Lords, Prime Minister Boris …
The UK Pressing Ahead With Bill to Protect Soldiers From War Crimes ChargesRead More »
L’assassinat d’Idriss Deby révèle un réseau géopolitique enchevêtré qui est susceptible d’approfondir les divisions internes au Tchad. Le général Idriss Deby, 68 ans, qui a mal dirigé le Tchad pendant 31 ans, est décédé mardi après avoir été blessé lors d’affrontements entre les rebelles FACT et ses troupes au cours du week-end, a annoncé l’armée …
À Qui Profite la Mort du Président Tchadien Deby?Read More »
The killing of Idriss Deby reveals a tangled geopolitical web that is likely to deepen internal divisions in Chad. General Idriss Deby, 68, who misruled Chad for 31-years, died on Tuesday after sustaining injuries in clashes between FACT rebels and his troops over the weekend, the country’s military announced. Will his death lead to peace …
Who Benefits From The Death of Chad’s President Deby?Read More »
CE MOIS, le président Joe Biden a levé les sanctions contre Fatou Bensouda, la procureure en chef sortante de la Cour pénale internationale (CPI), imposées par son prédécesseur, Donald Trump. M. Biden a également annulé les sanctions, qui comprenaient le gel des avoirs, à l’encontre d’autres fonctionnaires du tribunal. La Cour enquête pour savoir si …
Pourquoi la Cour Pénale Internationale n’a-t-elle Pas Plus de Soutien?Read More »
THIS MONTH President Joe Biden lifted sanctions on Fatou Bensouda, the outgoing chief prosecutor of the International Criminal Court (ICC), imposed by his predecessor, Donald Trump. Mr Biden also rescinded sanctions, which included asset freezes, on other court officials. The court is investigating whether American forces committed war crimes in Afghanistan. readmore
La Chambre de première instance IX de la Cour pénale internationale a déclaré Dominic Ongwen coupable en février 2021 de 61 crimes contre l’humanité et crimes de guerre, commis dans le nord de l’Ouganda entre le 1er juillet 2002 et le 31 décembre 2005. Alors que les procureurs ont déclaré à la Cour pénale internationale …
Les Victimes Veulent une Peine à Perpétuité Pour Les Atrocités de Guerre en OugandaRead More »
The Trial Chamber IX of the International Criminal Court found Dominic Ongwen guilty in February 2021 of 61 crimes against humanity and war crimes, committed in Northern Uganda between July 1, 2002, and December 31, 2005. While prosecutors told the International Criminal Court that Dominic Ongwen should be given 20 years in prison for atrocities …
Victims Want Life Sentence for Ugandan War AtrocitiesRead More »
L’UNESCO et l’Institut Bonavero des droits de l’homme de l’Université d’Oxford lancent le 10 mai 2021 un cours en ligne ouvert et massif (MOOC) conjoint à l’intention des juges et des acteurs judiciaires sur les normes internationales relatives à la liberté d’expression et à la sécurité des journalistes. Le cours en ligne vise en particulier …
UNESCO and the Bonavero Institute of Human Rights at the University of Oxford are launching a joint Massive Open Online Course (MOOC) on 10 May 2021 for judges and judicial actors on international standards on freedom of expression and the safety of journalists. The 5-week course is open to legal professionals from all justice systems. …
